Quyết tâm gom tiền cứu em gái khỏi căn bệnh quái ác, Abby lao vào công việc chết chóc ở vùng hoang vu hẻo lánh miền Georgia, nơi những ngọn núi đá lởm chởm nuốt chửng mọi thứ dám bén mảng. Chiếc trực thăng chở cô lao vút qua mây đen, rồi đột ngột rung lắc dữ dội giữa cơn bão tuyết bất ngờ, trước khi đâm sầm xuống sườn núi sâu hun hút. Abby sống sót thần kỳ giữa đống xác máy vụn vỡ, nhưng giờ đây cô kẹt cứng trong cái lạnh buốt thấu xương, gió rít như dao cắt da thịt, sói tru vọng từ rừng rậm tối tăm. Hy vọng mong manh lóe lên khi sóng radio rè rè bắt được giọng nói trầm đục của John – gã đàn ông bí ẩn sống ẩn dật cách đó vài dặm. Hắn hướng dẫn cô từng bước một: cách nhóm lửa từ đá lửa ướt sũng, săn bẫy thỏ hoang bằng cành cây sắc nhọn, lọc nước từ tuyết tan để tránh chết khát. Giọng John vang vọng như chỗ dựa duy nhất giữa đêm dài địa ngục, giúp Abby lê bước qua suối băng giá, tránh hố bùn lún chết người và những bóng đen lảng vảng trong bụi rậm. Nhưng càng ngày, cái lạnh thấm sâu vào thịt da khiến Abby bắt đầu hoang mang. Những giấc mơ lẫn lộn với hiện thực: tiếng thì thầm từ rừng sâu, bóng dáng lù lù giữa sương mù, và lời kể rùng rợn của John về Kẻ Cư Ngụ – những sinh vật cổ xưa ẩn náu trong hang động, từng giết sạch bao kẻ lạc lối. Cô nghi ngờ chính mình, nghi ngờ giọng nói ấy, cho đến khi John thúc giục cô tiến sâu hơn vào lãnh địa của chúng. Lúc ấy, Abby đứng trước lựa chọn xé lòng: tin lời gã lạ để sống sót, hay quay đầu chạy trốn khỏi cơn ác mộng đang siết chặt lấy linh hồn.