Popeye Doyle quyết định thực hiện một chuyến đi đến Marseilles để tìm kiếm Alain Charnier, kẻ buôn lậu ma túy đã thoát khỏi sự truy bắt của anh ở New York. Trong phần tiếp theo của câu chuyện, Popeye Doyle sẽ phải đối mặt với những thử thách mới và nguy hiểm khi cố gắng bắt giữ Charnier, kẻ đã trở thành mục tiêu số một của anh. Với sự quyết tâm và kinh nghiệm của mình, Popeye Doyle sẽ không ngừng theo đuổi Charnier cho đến khi đạt được mục tiêu của mình.