Tóm tắt nội dung phim "Bỏ trốn" bằng tiếng Việt theo phong cách cởi mở như sau: Sau khi mất đi người mẹ yêu quý, cuộc sống của bé Thi trở nên khó khăn và bất ổn. Bố của Thi không có khả năng nuôi dưỡng cô, nên cô bé phải sống với nhà bác ruột cùng bà ngoại. Tuy nhiên, cuộc sống ở đây không hề dễ dàng với Thi, khi bà Mai - bác dâu của cô - luôn ghẻ lạnh và đối xử không tốt với cô bé. Mọi thứ trở nên tồi tệ hơn khi bà ngoại của Thi mất đi, để lại cho cô một chiếc nhẫn quý giá. Trong lúc sắp xếp đồ đạc, bà Mai phát hiện ra chiếc nhẫn và đã đay nghiến Thi, khiến cô bé phải bỏ nhà đi. Không có nơi nào để đi, Thi lang thang trên đường và cuối cùng tìm đến mộ của bà ngoại, nơi cô bé cảm thấy an toàn và được yêu thương. Tại đây, Thi được một gia đình nghèo nhận nuôi và đối xử với cô như một thành viên trong gia đình. Họ yêu thương và chăm sóc cô, giúp Thi cảm thấy có một gia đình mới và được yêu thương. Tuy nhiên, sau khi bé Thi bỏ đi, bà Mai bắt đầu cảm thấy ân hận về cách đối xử của mình với cô bé. Bà bắt đầu tìm kiếm Thi và khi biết nơi cô bé đang sống, bà Mai đã đến đón cô về. Nhưng liệu cuộc sống của Thi có thể trở lại như trước đây, hay cô bé đã tìm thấy một gia đình mới và một cuộc sống mới nơi mình được yêu thương và trân trọng?