Người ngoại tộc (Phần 3) - Một câu chuyện tình yêu xuyên thời gian đầy cảm động và phiêu lưu. Claire và Jamie, hai nhân vật chính, đã trải qua một cuộc hành trình đầy thử thách và đau khổ. Sau khi bị tách biệt bởi thời gian và không gian, họ cố gắng xây dựng lại cuộc sống của mình, nhưng những ký ức về tình yêu đã mất vẫn còn đọng mãi trong tâm trí họ. Claire, một y tá trong Thế chiến II, đã trở về thời hiện đại và cố gắng sống tiếp cuộc đời mình với chồng, Frank. Tuy nhiên, những ký ức về Jamie, người chồng yêu dấu của cô trong quá khứ, vẫn còn mãi trong tâm trí cô. Cô không thể quên được những giây phút hạnh phúc và đau khổ mà cô đã trải qua cùng Jamie. Jamie, người chồng yêu dấu của Claire, cũng không thể quên được những ký ức về cô. Sau khi bị tách biệt, anh đã trở về Scotland và cố gắng xây dựng lại cuộc sống của mình. Tuy nhiên, những ký ức về Claire vẫn còn mãi trong tâm trí anh, và anh không thể tìm thấy hạnh phúc thực sự mà không có cô. Cuộc hành trình của Claire và Jamie là một câu chuyện tình yêu xuyên thời gian đầy cảm động và phiêu lưu. Họ đã trải qua nhiều thử thách và đau khổ, nhưng tình yêu của họ vẫn còn mãi. Họ sẽ tìm thấy cách để trở lại với nhau, hay sẽ phải sống tiếp cuộc đời mình mà không có nhau? Đó là câu hỏi mà khán giả sẽ phải theo dõi để biết được.