Haruna Tsunematsu (do Yuri Tsunematsu thủ vai) vật lộn với đống tài liệu nghiên cứu văn hóa dân gian chất ngất trên bàn. Cô chọn đề tài luận văn tốt nghiệp không phải vì đam mê, mà vì một ám ảnh tuổi thơ - truyền thuyết "Nhà Ga Nuốt Chửng" từng khiến cả Nhật Bản kinh hãi năm 2004. Người ta đồn đại về ga Kisaragi, nơi hành khách biến mất không dấu vết như bị chính nhà ga ăn thịt. Mọi chuyện rẽ hướng khi Haruna lần theo manh mối về "Hasumi", nickname người đầu tiên đăng câu chuyện lên mạng. Cô không ngờ mình đụng phải Junko Hayama (Eriko Sato) - phụ nữ được cho là Hasumi thật sự. Gặp nhau trong quán cà phê tối mù, khóe mắt Junko giật liên hồi khi nhắc đến cái tên Kisaragi. "Tôi đã lạc vào nơi đó," giọng bà run bần bật, "nó nuốt chửng tôi cả tuần dài trước khi nhả ra." Haruna mò mẫm đến ga Kisaragi đúng lúc hoàng hôn. Nhà ga hoang tàn với những tấm biển gỉ sét níu chân người qua lại. Ánh đèn vàng vọt nhấp nháy trên sân ga vắng, lộ ra vết nứt dài như miệng thú trên tường gạch. Cô giật mình khi nghe tiếng bước chân vang lóc cóc từ đường hầm tối om, dù xung quanh chẳng một bóng người. Mùi ẩm mốc xộc thẳng vào cổ họng khi cô tiến gần lối vào hầm - nơi đồn đại các nạn nhân cuối cùng được nhìn thấy. Đêm đó, laptop Haruna tự dưng bật sáng. Trong folder tài liệu nghiên cứu xuất hiện ảnh chụp mờ nhòe: một bàn tay nhô ra từ bức tường ga Kisaragi. Cô nhận ra chiếc nhẫn trên ngón tay trỏ giống hệt Junko đeo hôm gặp mặt. Tin nhắn lạ hiện lên: "ĐỪNG TÌM HIỂU NHÀ GA NUỐT CHỬNG" - số điện thoại không tồn tại.